Restructuration de la salle de bain. Équipement de la cuisine. Sol et lits imposés. Choix du reste du mobilier (robuste : chêne, métal, synthétique), couleurs, matières (bois, textiles...), et papiers peints. Nécessité d'associer aux fonctions des pièces des ambiances différentes. D'où le choix de couleurs douces et reposantes (dominante de blanc et gris coloré), pour accompagner les locataires de passage. Une attention particulière est consacrée aux deux chambres pour leur côté pratique, leurs atmosphères fortes et opposées.